撰文：吕珠玲
《达赖喇嘛的猫》描述达赖喇嘛收养的猫在寺庙里初闻佛法，小说第二集《呼噜噜的艺术》更进一步，以猫眼见证人间的贪、瞋、痴，带出因果业报的道理，告诉我们追求快乐也要有智慧。小说作者大卫．米奇（David Michie）跟我们分享他的创作灵感。
问：书中的猫不单跟僧人为伍，还见过不丹皇后和美国明星阿诺舒华辛力加，你为何要用猫的角度来解释佛学？
答：我养过很多猫，书内的猫则是基于我和太太以前领养的喜玛拉雅猫，现在两只老猫是从动物庇护所领养的。当我听说达赖喇嘛曾经养猫，便幻想他的猫一定见多识广，牠的见闻一定很有趣。我写过佛学和禅修的书，但很多人工作繁忙，放假看书只求娱乐，这本书是让读者以轻松有趣的方法认识博大精深的佛学。
问：书内的猫贪吃贪玩，会对僧人发脾气，又会误判事情，牠的贪、瞋、痴跟人类很似，你是以猫来寓意人类吗？
答：动物和人的本性都是追求快乐，希望脱离痛苦，但我们作为人类，要理解佛法又比其他有情众生更易，生而为人还要有闲暇学佛，是十分稀有珍贵的。
问：书内的人物有孤独寂寞的企业家，有孤僻自闭的电脑奇才，也有事业未竟的餐厅大厨，最后都找到快乐之道。这些人物是怎样构思呢？
答：这些人物都是来自日常生活的人，其实不论我们的种族语言如何不同，大家的相同总比不同多，生活上的挑战也相差无几，而佛法的可贵在于为我们提供一个全面的指引，让我们处理这些挑战。书内这些人最后都明白了透过造福别人，才能得到终极快乐。
问：《达赖喇嘛的猫》写小猫住进寺庙的生活变化，第二本《呼噜噜的艺术》则写小猫要寻找快乐之道，第三本《 The Power of Meow 》尚待翻译成中文，这三本书是一步一步深入佛学吗？
答：第一本《达赖喇嘛的猫》是佛学入门，第二本《呼噜噜的艺术》探讨快乐之道，第三本《The Power of Meow 》则是关于觉知和实相。每一本的主题都愈来愈深入，同时希望为读者提供娱乐。
