從路環圖書館借的圖書，能不能到何東圖書館還呢？
讀者可於開館時間內到澳門公共圖書館各分館(議事亭藏書樓除外)的服務櫃檯進行跨館還書。使用自助借還書機和部份館外設置的24小時自助還書箱也是便捷之選。提提你，還書箱的胃口比較小，一次只能“吞”一本書，要還多本圖書的朋友請分多次放入。
從成人教育中心借來的圖書，又能否到澳門公共圖書館還書呢？
自7月起，從教育暨青年局轄下的圖書室借來的圖書可以到澳門公共圖書館的服務櫃檯歸還（議事亭藏書樓除外），而教青局轄下的兩個服務點，包括成人教育中心以及湖畔綜合活動中心的服務櫃檯亦接受讀者歸還澳門公共圖書館的圖書。溫馨提示，還書前記得確認服務點的開放時間。
為甚麼我把從成教中心借來的圖書放到自助借還書機中無反應？
由於兩部門所使用的系統功能並不兼容，所以澳門公共圖書館的自助還書設施無法識別教青局的圖書，值得注意的是，千萬不要把屬於教青局的圖書放進24小時自助還書箱，這會造成還書箱的“消化不良”。
